Книгата "Байсейнът, както и други разкази за любовта" на Ангел Г. Ангелов ще бъде представена в четвъртък, 24 октомври, в Пазарджик, в Арт-зала "Никола Манев", съобщават организаторите.

Водещ на вечерта ще е редакторът на книгата Валентин Георгиев.

Книгата на Ангел Г. Ангелов „Басейнът, както и други разкази за любовта“ спонтанно пренарежда парадигмите на смисъла, провокирайки стереотипните представи за любовното преживяване на света през погледа на другия. Безмълвни, безименни, но живи, героите пропускат през себе си потока на неумолимото време, като напрягат сетивата си до болка, за да дочуят и видят отвъд непроницаемите стени на битието, поясняват организаторите.

Отделните разкази в книгата преливат един в друг в общ екзистенциален, отвеждащ читателя към онзи миг, в който абсолютното ще се разкрие, а човешкото от нищожна частица реалност ще се пр

Дискусия, посветена на превода и приема на българската литература в Полша, ще се състои на 9 октомври в столицата с участието на Ханна Карпинска. Това е третото събитие от поредицата „Преводачески далекоглед“, съобщават организаторите от Къща за литература и превод.

По думите им Карпинска ще разкаже как вижда българската литература в момента, какви тенденции забелязва, какво чете напоследък, какво превежда или би искала да преведе и как читателите в Полша възприемат българската литература.

Събитието е част от резидентския престой на Ханна Карпинска в Къща за литература и превод, който се реализира с финансовата подкрепа на проекта Archipelagos, съфинансиран от програма „Творческа Европа“ на Европейския съюз и Националния фонд „Култура”.

Ханна Карпинска е родена и живее във Варшава. Завършила е славянска филология в Ягелон

Документалната книга „Колелото на Кинан“ разказва истории на деца бежанци от различни страни. Автор на текста е Петя Кокудева, а на илюстрациите - Ина Кьорова, съобщават издателите от „Жанет 45“.

По думите им смисълът на книгата е да излезе извън медийния образ и да запознае деца и възрастни с личностите зад етикета „бежанец”. Сред героите в изданието са Муна от Сирия, Парса от Иран, Рийм от Йемен, Артьом от Украйна. Децата разказват за своите мечти, за спомените, които ги топлят, за родните си улици, празници, любими ястия и обичаи.

Сред целите на книгата е да развенчае някои от битуващите в обществото митове, като този, че бежанците са само мъже, да помогне в подготовката на децата за общуване с чуждоземци, да отвори темата за съдбата на емигрант и др.

„Колелото на Кинан“ е създадена след като през 2023 г. Петя

Дискусия върху книгите на украинския историк Серхий Плохий, украинската идентичност и руския национализъм се състоя тази вечер в културния център на Софийския университет „Свети Климент Охридски“ (СУ). Това бе първото събитието от „Фестивал за европейска солидарност“ – инициатива, посветена на 35-годишнината от падането на Берлинската стена.

Серхий Плохий има три книги, преведени на български. Това са „Руско-украинската война“, „Портите на Европа – история на Украйна“ и „Изгубено царство. История на руския национализъм от Иван ІІІ Велики до Владимир Путин“, която бе поводът за дискусията.

Преводачът на изданието Невяна Андреева отбеляза, че причините да преведе произведението, са няколко. „Едната е много лична. На моята възраст миналото става все по-голяма част от живота. То се трупа, за смет

Обикновени истории с неочакван край разказва Анелия Гешева в книгата „Жени без мъже“. Книгата от Издателство „Потайниче“ ще бъде представена във Велико Търново на 14 ноември в пространството за култура „ТаМ“, съобщиха организаторите.

„Жени без мъже“ е деветата книга на Анелия Гешева – поетеса, писателка и журналистка, родена във Видин. Тя е автор на стихосбирките „Да пожелая бездната“ (1997), „Жената на Ницше“ (2002), „Рус, зеленоок, далечен“ (2005), „Зимна градина“ (2006) и „Контролен изстрел“ (2019) и на сборниците с разкази – „Моноспектакъл за провинциална госпожица“ (2000) , „Разсечена вода“ (2004) и „Още едно копче надолу“ (2013). Носителка е на няколко национални и регионални награди за поезия и проза. През 2023 г. е